La genèse de ce projet remonte à notre toute dernière journée de voyage en Pologne, alors que nous étions au parc Lazienki. L’idée de voyager à Copenhague au Danemark ne nous avait jamais effleuré l’esprit. Mais cette journée-là, nous avons vu par hasard des prix de billets d’avions imbattables qui coïncidaient avec nos derniers plans …
Auteur : 2stepsabroad
Bordeaux: a travel that lasted two years
A travel blog is supposed to show you all of the places beyond the borders of your country. However, this blog is based in France (we are both living in France) and we cannot lose the opportunity of showing you the treasures of this country, well known in the whole world for its history. These …
Varsovia: una historia en museos
Los museos en Polonia no son simplemente una exposición de objetos: los que visitamos son una autentica puesta en escena de la historia que nos sumerge en el duro pasado del país, tanto en sus momentos gloriosos como en los dolorosos. La calidad de los museos fue una verdadera sorpresa, pues estos realmente buscan contar …
Une journée en terre de vignes Saint-Emilion
Contrairement à nos précédents articles, nous n’allons pas parler d’une grande métropole connue de tous. Vivre à Bordeaux nous a permis d’en découvrir les alentours et de trouver de véritables petits trésors, moins visités, moins grands, mais très agréables. Nous voulons nous pencher dans cet article sur un petit village du Sud-Ouest de la France …
Lire la suite de Une journée en terre de vignes Saint-Emilion
Warsaw: a last day full of surprises
If this day taught us something, it is the fact that you need to check and pay attention to bank holidays: maybe it was a beginner’s mistake or just a careless one, but our program was disrupted because museums were closed during Easter Sunday. But this lesson reminds us that travelling is learning, evolving so …
Varsovia: un pasado muy visible
Las raíces de la historia de Polonia son muy profundas, historia que los sucesos del siglo XX casi acabaron por enterrar. Sin embargo, las marcas del duro pasado que carga el país son visibles por toda la ciudad de Varsovia. Basta con caminar por sus calles y sus barrios para encontrar las cicatrices dejadas por …
Astuces : partir avec une valise pour deux
Vous vous demandez sûrement la raison d’être de cet article. Nous allons donc vous l’expliquer : lorsque nous voyageons ensemble (bien évidemment sur une durée d’environ une semaine), il se trouve que nous prenons une valise pour deux. Ceci est en effet bien plus économique, le prix des bagages non inclus dans le billet pour certaines …
Auschwitz-Birkenau: memories of a crime
By reading our previous articles, you have certainly understood that, for us, visiting a country also means diving into its history, even if it can be painful and hard to assimilate. How can you go to Poland with this perspective in mind without going to the memory space of Auschwitz-Birkenau? The story that took place …
Varsovia: Papeles robados, más un viaje no arruinado
Apenas unas horas después de nuestra llegada a Varsovia, nos enfrentamos a una situación un tanto inesperada. Luego de dejar nuestro equipaje en el alojamiento, decimos ir al centro histórico para hacernos una primera impresión, para ubicar puntos de referencia y para cambiar dinero. Cambiamos una gran cantidad del efectivo que teníamos, algo que hubiéramos …
Lire la suite de Varsovia: Papeles robados, más un viaje no arruinado
Les 10 destinations qui nous font le plus envie actuellement
En période difficile de pandémie, il est bon de rêver, de s’accrocher à des choses positives qui nous motivent et nous donnent envie d’avancer. C’est pourquoi nous avons choisi de nous inspirer et de vous inspirer en vous présentant les 10 destinations qui nous feraient le plus envie actuellement. Elles ne sont pas évoquées avec …
Lire la suite de Les 10 destinations qui nous font le plus envie actuellement
2 Steps Abroad 